Página de Estudos das Fontes Pesquisadas

  • Fontes Franciscanas
  • Fontes Biográficas
  • Tomás de Celano
  • Tratado dos Milagres (3Cel)

TEXTO ORIGINAL

Tractatus de Miraculis (3Cel) - 62

62 
1 In Sicilia, de vico Platiae cuiusdam iuvenis anima ecclesiasticis debitis commendata, per sancti patris suffragium, dum ei a quodam suo avunculo voveretur, ab ipso mortis introitu revocatur.

TEXTO TRADUZIDO

Tratado dos Milagres (3Cel) - 62

62 
1 Na Sicília, no burgo de Piazza, já celebravam os ritos eclesiásticos pela alma de um jovem; mas, quando um tio fez um voto a São Francisco, pela intercessão do santo o moço foi chamado da porta da morte para a vida.