Processo di Canonizzazione - 10,7

7. Ancho disse, che la magiure parte del tempo che epsa testimonia stecte nel monasterio, la predicta madonna hebe una stoia per lecto, et uno pocho de paglia socto el capo; et de questo lecto era contenta; et questo lo sapeva, perche lo vidde. Disse ancho havere udito che innanti che epsa testimonia fusse nel monasterio, la predicta madonna Chiara haveva lo lecto de sarmenti; ma, da poi che fo infirmata, per comandamento de sancto Francesco teneva uno sacchone de paglia.

Processo de Canonização - 10,7

7. Também disse que, na maior parte do tempo que a testemunha esteve no mosteiro, a senhora usou uma esteira como leito e um pouco de palha sob a cabeça; e estava contente com essa cama. Sabia disso porque o viu. Também ouviu contar que, antes da testemunha estar no mosteiro, dona Clara tinha um leito de sarmentos; mas, depois que ficou doente, começou a usar um grande saco de palha, por ordem de São Francisco.