Processo di Canonizzazione - 9,8

8. Disse ancho epsa testimonia, che una volta la predicta madonna Chiara non se poteva levare del lecto per la sua infirmitade, et domandando che li fusse portata una certa tovagliola, et non essendo chi glie la portasse: eccho che una gactuccia, la quale era nel monasterio, incomençò ad tirare et straginare quella tovagliola per portarglila come poteva. Et alora epsa madonna disse ad quella gacta: Cactiva, tu non la sai portare; perchè la str[a]gini per terra? 
Allora quella gacta, como se havesse in-tesa quella parola, incomençò ad involgere quella tovagliola, ad ciò che non tocchasse terra. Adomandata como sapesse le predicte cose, respuse, che la predicta madonna glie lo haveva dicto epsa medesima.

Processo de Canonização - 9,8

8. A testemunha disse também que uma vez dona Clara não conseguia levantar-se da cama por estar doente. Pediu que lhe levassem uma certa toalhinha mas, não havendo quem a levasse, uma gatinha que havia no mosteiro começou a puxar e arrastar para levá-la como podia. Então a senhora disse:“Bobinha, você não sabe carregar; por que a está arrastando no chão?”. 
Então a gata, como se tivesse entendido, pôs-se a enrolar a toalha para que não encostasse no chão. Interrogada sobre como sabia disso, respondeu que a predita senhora tinha-o contado, ela mesma.