Processo di Canonizzazione - 3,30

Del mirabile audito de Sancta Chiara 

30. Narrava anchora la predicta madonna Chiara, come ne la nocte de la Natività del Signore proximamente passata, non potendo epsa per la grande infirmita levarse del lecto per intrare nella capella, le Sore andaro tucte al Matutino al modo usato, lassando lei so-la. Allora epsa madonna suspirando disse: “O Signore Dio, eccho che so’ lassata sola ad te in questo loco”. Allora subitamente incominciò ad udire li organi et responsorii et tucto lo offitio delli Frati della chiesia de Sancto Francesco, como si fusse stata lì presente.

Processo de Canonização - 3,30

A ADMIRÁVEL AUDIÇÃO DE SANTA CLARA 

30. Narrava ainda a sobredita dona Clara como, na noite do Natal do Senhor próximo passada, não podendo ela por grave enfermidade levantar-se da cama para ir à capela, as Irmãs foram todas a Matinas segundo o costume, deixando-a sozinha. Então a senhora disse suspiran-do: “Ó Senhor Deus, deixaram-me sozinha neste lugar”. Então começou a ouvir os órgãos e responsórios e todo o ofício dos frades na igreja de São Francisco, como se lá estivesse presente.