Página de Estudos das Fontes Pesquisadas

  • Fontes Clarianas
  • Escritos de Santa Clara
  • Cartas
  • Carta 2 a Inês de Praga

TEXTO ORIGINAL

Epistola 2 Agneti Pragensis - 10

10 Sed quia unum est necessarium (Luc 10,42), hoc unum obtestor et moneo per amorem illius, cui te sanctam et beneplacentem hostiam (cfr. Rom 12,1) obtulisti,

TEXTO TRADUZIDO

Carta 2 a Inês de Praga - 10

10 Mas, como uma só coisa é necessária (Lc 10,42), é só isso que eu confirmo, exortando-a por amor daquele a quem você se entregou como oferenda santa (cfr. Rm 12,1) e agradável.