Vita fratris Iuniperi - 14

14 Statimque iudicatur, ut primo per villam ad caudam equi usque ad patibulum trahatur et ibi per collum suspendatur. Ipse vero nullam excusationem opposuit, nullam tristitiam, sed potius laetitiam demonstravit. Et subito fit magnus concursus populi; et frater Iuniperus chorda pedibus ligatis equo trahitur, ut postea suspendatur.

Vida de Frei Junípero - 14

14 Foi imediatamente julgado para ser antes arrastado pela cidade preso à cauda de um cavalo e depois pendurado pelo pescoço. Ele não manifestou nenhuma desculpa nem tristeza, mas até demonstrava alegria. Logo se fez um grande ajuntamento de povo e Frei Junípero foi puxado pelo cavalo, com os pés e as mãos amarrados, para depois ser enforcado.