Vita fratris Iuniperi - 13

13 Statimque de mandato illius tyranni caput eius chorda stringitur fortiter et quasi in carne torquendo spelitur. Ponitur etiam in equuleo et crudeliler trahitur ac toto corpore dissipatur; et sic interrogatus quis esset, respondit se esse maximum peccatorem. Interrogatus si volebat prodere civitatem, respondit se esse maximum proditorem et omni bono indignum. Interrogatus si volebat cum subula dictum Nicolaum occidere et succendere illud castrum, respondit, etiam peiora se facturum, si Dominus permisisset.

Vida de Frei Junípero - 13

13 Por ordem do tirano, logo apertaram sua cabeça tão fortemente com uma corda que penetrou na carne. Colocaram-no também na tortura e seu corpo ficou quase todo cruelmente esticado e desarticulado. Nisso, perguntaram quem ele era e respondeu que era o maior pecador. Perguntaram se queria trair a cidade e ele respondeu que era o maior traidor e indigno de qualquer bem. Perguntaram se queria matar Nicolau com a sovela e incendiar o castelo e ele respondeu que faria até coisas piores, se Deus permitisse.